Дата: . Автор: . Тип теста: Блиц Тест. Категория: На знания.

Сможете угадать рабочие названия известных романов?

Сможете угадать рабочие названия известных романов?

Многие известные нам книги первоначально называлась совсем не так. А как? Выясните с помощью теста. Проверьте свои знания!

подарок

Начало теста:

«Уловка -22» (или в другом переводе «Поправка-22»), антивоенный роман писателя Джозефа Хеллера, первоначально назывался:
«Уловка -22» (или в другом переводе «Поправка-22»), антивоенный роман писателя Джозефа Хеллера, первоначально назывался:

Выберите ответ:

  • Мечта Йоссариана
  • Уловка-11
  • Война: кому она нужна?

«Гордость и предубеждение», роман Джейн Остин, первоначально назывался:
«Гордость и предубеждение», роман Джейн Остин, первоначально назывался:

Выберите ответ:

  • Трудное замужество
  • Усадьба «Пемберли»
  • Первые впечатления

«Атлант расправил плечи», многостраничный роман нашей бывшей соотечественницы Айн Рэнд, в черновиках назывался:
«Атлант расправил плечи», многостраничный роман нашей бывшей соотечественницы Айн Рэнд, в черновиках назывался:

Выберите ответ:

  • Забастовка
  • Кто такой Джон Голт?
  • Месть титанов

Популярнейшая антиутопия «1984» Джорджа Оруэлла в оригинале называлась:
Популярнейшая антиутопия «1984» Джорджа Оруэлла в оригинале называлась:

Выберите ответ:

  • Последний человек в Европе
  • Внутри дома «Большого брата»
  • 1948

«Убить пересмешника», известнейший роман Харпер Ли, изначально носил название:
«Убить пересмешника», известнейший роман Харпер Ли, изначально носил название:

Выберите ответ:

  • Пойди, поставь сторожа
  • Путешествие Тома Робинсона
  • Аттикус

«Божественная комедия», большой труд Данте Алигьери, изначально называлась:
«Божественная комедия», большой труд Данте Алигьери, изначально называлась:

Выберите ответ:

  • Комедия
  • Ад и его обитатели
  • Вергилий и Беатриче

«Великий Гэтсби», прекрасный роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, по первоначальному замыслу автора, назывался:
«Великий Гэтсби», прекрасный роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, по первоначальному замыслу автора, назывался:

Выберите ответ:

  • От денег одни несчастья
  • Пир Тримальхиона
  • Миллионеры и мусор

«Шум и ярость» – финальное название книги Уильяма Фолкнера, очень сочное и точное. Но была и другая версия:
«Шум и ярость» – финальное название книги Уильяма Фолкнера, очень сочное и точное. Но была и другая версия:

Выберите ответ:

  • Сумерки
  • Олигофрения
  • Жизнь и крах Компсонов

«Кто боится Вирджинии Вульф?», пьеса Эдварда Олби, не всегда так называлась. В рукописи на обложке красовался совсем другой заголовок:
«Кто боится Вирджинии Вульф?», пьеса Эдварда Олби, не всегда так называлась. В рукописи на обложке красовался совсем другой заголовок:

Выберите ответ:

  • Кто боится Зигмунда Фрейда?
  • Я не боюсь
  • Нам не страшен серый волк

«Пятьдесят оттенков серого»: книга Э. Л. Джеймс имела рабочее название:
«Пятьдесят оттенков серого»: книга Э. Л. Джеймс имела рабочее название:

Выберите ответ:

  • Секс, плети и верёвки
  • Повелитель Вселенной
  • Эдвард и Белла

Идет подсчет результатов, не закрывайте

15
Сообщить о нарушении
Ваше сообщение отправлено, мы постараемся разобраться в ближайшее время.
Отправить сообщение

Поделиться тестом:

3 789 просмотров Верно 9  /  С ошибками 440
Вставить на сайт: HTML-код
Пожалуйста, добавьте, это поможет тесту получить просмотры
Подписаться в Telegram Без спама 3 публикации в день самого интересного

Напишите результат, можно с фото (без регистрации):

Комментариев нет, напишите первыми. Без регистрации.
Предпросмотр прикреплённого изображения
Ответ на комментарий #1

Актуальные новости:

Новые тесты: На знания

  • Тест по истории: портреты русских полководцев — кого из них не узнаете?

    Тест по истории: портреты русских полководцев — кого из них не узнаете?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 53 Просмотров: 101   0 - Пройти тест
  • Тест по пословицам и поговоркам: угадаете народную мудрость по житейской ситуации?

    Тест по пословицам и поговоркам: угадаете народную мудрость по житейской ситуации?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 93 Просмотров: 175   1 - Пройти тест
  • Тест по биологии: 10 вопросов на засыпку — а вы уверены, что знаете свой организм?

    Тест по биологии: 10 вопросов на засыпку — а вы уверены, что знаете свой организм?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 115 Просмотров: 206   1 - Пройти тест
  • Тест на словарный запас: 10 знакомых слов — а вы употребляете их по назначению?

    Тест на словарный запас: 10 знакомых слов — а вы употребляете их по назначению?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 2 513 Просмотров: 2 936   5 - Пройти тест
  • Тест по географии: обозначили страну на карте — узнаете её по контуру?

    Тест по географии: обозначили страну на карте — узнаете её по контуру?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 117 Просмотров: 232   1 - Пройти тест
  • Тест по русскому языку: 10 наречий, что стыдно не знать — пишем слитно или раздельно?

    Тест по русскому языку: 10 наречий, что стыдно не знать — пишем слитно или раздельно?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 118 Просмотров: 226   1 - Пройти тест
  • Тест о собаках: любимые хвостики — а породу по фото узнаете?

    Тест о собаках: любимые хвостики — а породу по фото узнаете?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 100 Просмотров: 266   0 - Пройти тест
  • Тест по литературе: 10 вопросов по русской классике — что ещё помните со школы?

    Тест по литературе: 10 вопросов по русской классике — что ещё помните со школы?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 2 172 Просмотров: 2 983   4 - Пройти тест
  • Тест по истории: правители России — кого из них вы знаете хотя бы по портрету?

    Тест по истории: правители России — кого из них вы знаете хотя бы по портрету?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 183 Просмотров: 670   2 - Пройти тест
  • Тест на словарный запас: 10 редких терминов — угадаете их по описанию?

    Тест на словарный запас: 10 редких терминов — угадаете их по описанию?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 194 Просмотров: 493   2 - Пройти тест
  • Тест по литературе: мы вам цитату — вы нам автора или название. Не всякий знаток пройдёт эту проверку!

    Тест по литературе: мы вам цитату — вы нам автора или название. Не всякий знаток пройдёт эту проверку!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 179 Просмотров: 443   2 - Пройти тест
  • Тест по биологии: думаете, хорошо знаете свой организм? Проверьте себя!

    Тест по биологии: думаете, хорошо знаете свой организм? Проверьте себя!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 277 Просмотров: 588   2 - Пройти тест
  • Тест на словарный запас: знакомые фразы — а точно ли вы знаете, что они означают?

    Тест на словарный запас: знакомые фразы — а точно ли вы знаете, что они означают?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 175 Просмотров: 418   2 - Пройти тест
  • Тест по пословицам: 10 редких афоризмов — попробуете закончить все?

    Тест по пословицам: 10 редких афоризмов — попробуете закончить все?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 483 Просмотров: 2 070   1 - Пройти тест
  • Тест по географии: от Родоса до Титикаки — не заблудитесь в широтах карты мира?

    Тест по географии: от Родоса до Титикаки — не заблудитесь в широтах карты мира?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 153 Просмотров: 395   1 - Пройти тест
  • Тест на грамотность: в неглиже или в ниглеже — уверены, что все 10 слов напишете без ошибок?

    Тест на грамотность: в неглиже или в ниглеже — уверены, что все 10 слов напишете без ошибок?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 140 Просмотров: 358   1 - Пройти тест
  • Тест на эрудицию: сам себе доктор? Пощупаем ваши знания медицины

    Тест на эрудицию: сам себе доктор? Пощупаем ваши знания медицины

    HTML-код   Андрей Прохождений: 216 Просмотров: 570   1 - Пройти тест
  • Тест по русскому языку: кухонный, крапива и валовый — уверены, что произносите их правильно?

    Тест по русскому языку: кухонный, крапива и валовый — уверены, что произносите их правильно?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 181 Просмотров: 477   1 - Пройти тест
  • Тест по истории: русские цари и их правление — не перепутаете, кто и когда правил?

    Тест по истории: русские цари и их правление — не перепутаете, кто и когда правил?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 168 Просмотров: 485   1 - Пройти тест
  • Тест по пословицам: начало вам знакомо — а как там дальше, помните?

    Тест по пословицам: начало вам знакомо — а как там дальше, помните?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 3 403 Просмотров: 4 286   4 - Пройти тест
  • Тест по географии: горы, столицы и острова — пройдёте без глобуса?

    Тест по географии: горы, столицы и острова — пройдёте без глобуса?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 209 Просмотров: 501   1 - Пройти тест

Новые тесты от Андрей

  • Тест по советской эстраде: узнаете звёзд, что зажигали в 90-е?

    Тест по советской эстраде: узнаете звёзд, что зажигали в 90-е?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 32 Просмотров: 68   0 - Пройти тест
  • Тест на логику: расшифруйте анаграмму и найдите лишнее — не попадётесь?

    Тест на логику: расшифруйте анаграмму и найдите лишнее — не попадётесь?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 20 Просмотров: 73   0 - Пройти тест
  • Тест по советскому кино: мы вам — трио актёров, а вы нам — фильм. Ничего не перепутаете?

    Тест по советскому кино: мы вам — трио актёров, а вы нам — фильм. Ничего не перепутаете?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 177 Просмотров: 440   0 - Пройти тест
  • Тест про СССР: знатоки советского времени, отличите факты от выдуманных легенд?

    Тест про СССР: знатоки советского времени, отличите факты от выдуманных легенд?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 68 Просмотров: 134   0 - Пройти тест
  • Головоломка со спичками: переложите одну, чтобы исправить 0+3=5. Сколько решений найдёте?

    Головоломка со спичками: переложите одну, чтобы исправить 0+3=5. Сколько решений найдёте?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 21 Просмотров: 70   0 - Пройти тест
  • Тест по советским мультфильмам: герои каких историй могли произнести эти фразы — найдёте каждую?

    Тест по советским мультфильмам: герои каких историй могли произнести эти фразы — найдёте каждую?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 67 Просмотров: 124   1 - Пройти тест
  • Тест о советской жизни: от пионеров до дворовых игр — что ещё помните про СССР?

    Тест о советской жизни: от пионеров до дворовых игр — что ещё помните про СССР?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 32 265 Просмотров: 38 697   14 - Пройти тест
  • Тест на эрудицию: от да Винчи до космоса — а что окажется вам не по зубам?

    Тест на эрудицию: от да Винчи до космоса — а что окажется вам не по зубам?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 128 Просмотров: 220   0 - Пройти тест
  • Тест про СССР: словечки советской молодёжи — а вы их ещё помните?

    Тест про СССР: словечки советской молодёжи — а вы их ещё помните?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 111 Просмотров: 198   1 - Пройти тест
  • Тест на логику: 7 задач для разминки — а вы ещё помните, как это делается?

    Тест на логику: 7 задач для разминки — а вы ещё помните, как это делается?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 91 Просмотров: 199   0 - Пройти тест
  • Тест о советской кухне: напиток из овса и самообслуживание — что из той эпохи помните?

    Тест о советской кухне: напиток из овса и самообслуживание — что из той эпохи помните?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 116 Просмотров: 203   2 - Пройти тест
  • Тест по советскому кино: детали любимых фильмов — а вы их точно не перепутаете?

    Тест по советскому кино: детали любимых фильмов — а вы их точно не перепутаете?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 371 Просмотров: 821   1 - Пройти тест
  • Тест на грамотность: тетрадь школьника — сколько ошибок найдёте в 4 фразах?

    Тест на грамотность: тетрадь школьника — сколько ошибок найдёте в 4 фразах?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 72 Просмотров: 154   1 - Пройти тест
  • Тест по советским мультфильмам: перемешали 10 кадров — разберётесь, откуда каждый?

    Тест по советским мультфильмам: перемешали 10 кадров — разберётесь, откуда каждый?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 111 Просмотров: 200   1 - Пройти тест
  • Тест про СССР: от пепси до «Мелодии» — что помните из советских будней?

    Тест про СССР: от пепси до «Мелодии» — что помните из советских будней?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 304 Просмотров: 496   1 - Пройти тест
  • Тест на эрудицию: от спутников до Фаберже — ваш кругозор подскажет ответы на всё?

    Тест на эрудицию: от спутников до Фаберже — ваш кругозор подскажет ответы на всё?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 175 Просмотров: 304   1 - Пройти тест
  • Тест по советским песням: пара до боли знакомых строк — угадаете хит 70-х, ни разу не ошибившись?

    Тест по советским песням: пара до боли знакомых строк — угадаете хит 70-х, ни разу не ошибившись?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 160 Просмотров: 300   2 - Пройти тест
  • Тест на логику: 6 вопросов с подвохом — справитесь сами или нужен поисковик?

    Тест на логику: 6 вопросов с подвохом — справитесь сами или нужен поисковик?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 111 Просмотров: 259   1 - Пройти тест
  • Тест про СССР: предметы из прошлых десятилетий — что это? Помните такие?

    Тест про СССР: предметы из прошлых десятилетий — что это? Помните такие?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 221 Просмотров: 377   1 - Пройти тест
  • Тест о советском кино: цитата уже перед вами — а фильм назовёте? Сомневаемся, что все!

    Тест о советском кино: цитата уже перед вами — а фильм назовёте? Сомневаемся, что все!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 208 Просмотров: 489   1 - Пройти тест
  • Головоломка на внимательность: весёлая ферма — и всего 3 отличия. Но найдёте ли?

    Головоломка на внимательность: весёлая ферма — и всего 3 отличия. Но найдёте ли?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 63 Просмотров: 154   0 - Пройти тест

Рекомендуемые тесты

  • Тест, который под силу лишь тем, кто пересмотрел почти все советские фильмы

    Тест, который под силу лишь тем, кто пересмотрел почти все советские фильмы

    HTML-код   Андрей Прохождений: 111 929 Просмотров: 175 962   19 - Пройти тест
  • Насколько хорошо вы знаете географию России?

    Насколько хорошо вы знаете географию России?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 413 318 Просмотров: 704 408   276 - Пройти тест
  • Тест по фильмам СССР: Сможете пройти его на все 10/10? (Часть 2)

    Тест по фильмам СССР: Сможете пройти его на все 10/10? (Часть 2)

    HTML-код   Андрей Прохождений: 544 494 Просмотров: 899 850   271 - Пройти тест
  • Только тот, кто по-настоящему любит советские фильмы, наберет 8/8

    Только тот, кто по-настоящему любит советские фильмы, наберет 8/8

    HTML-код   Андрей Прохождений: 309 898 Просмотров: 494 338   159 - Пройти тест
  • Узнаете ли вы литературное произведение с первого предложения. Часть II

    Узнаете ли вы литературное произведение с первого предложения. Часть II

    HTML-код   Карпов Алексей Прохождений: 131 220 Просмотров: 222 485   42 - Пройти тест
  • Если вы знаете, где находятся эти города, то ваши знания географии достойны аплодисментов!

    Если вы знаете, где находятся эти города, то ваши знания географии достойны аплодисментов!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 500 487 Просмотров: 877 652   261 - Пройти тест
  • 10 слов с подковыркой на проверку словарного запаса

    10 слов с подковыркой на проверку словарного запаса

    HTML-код   Андрей Прохождений: 103 810 Просмотров: 147 406   75 - Пройти тест
  • Если сможете закончить 13 крылатых фраз, то вы настоящий интеллигент

    Если сможете закончить 13 крылатых фраз, то вы настоящий интеллигент

    HTML-код   Андрей Прохождений: 778 458 Просмотров: 1 283 562   434 - Пройти тест
  • Проверьте свой интеллект с помощью ТЕСТа

    Проверьте свой интеллект с помощью ТЕСТа

    HTML-код   Владлена Прохождений: 130 148 Просмотров: 218 810   67 - Пройти тест
  • Простейший тест на IQ из нескольких вопросов

    Простейший тест на IQ из нескольких вопросов

    HTML-код   Администратор Прохождений: 442 755 Просмотров: 988 977   414 - Пройти тест
  • Спорим, вы не сможете угадать все эти фильмы 80-х по одному кадру!

    Спорим, вы не сможете угадать все эти фильмы 80-х по одному кадру!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 167 513 Просмотров: 235 025   37 - Пройти тест
  • Какой дух помогает вам по жизни и оберегает вас?

    Какой дух помогает вам по жизни и оберегает вас?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 113 300 Просмотров: 161 492   81 - Пройти тест
  • Элементарный тест на логику и интеллект, который заваливает большинство взрослых. А вы наберете 15 из 15?

    Элементарный тест на логику и интеллект, который заваливает большинство взрослых. А вы наберете 15 из 15?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 480 410 Просмотров: 983 184   268 - Пройти тест
  • Ваш учитель географии зря ставил вам «5», если вы не сможете ответить правильно хотя бы на 70%

    Ваш учитель географии зря ставил вам «5», если вы не сможете ответить правильно хотя бы на 70%

    HTML-код   Андрей Прохождений: 374 061 Просмотров: 600 736   218 - Пройти тест
  • Сумеете узнать советский шлягер 80-х всего по двум строчкам?

    Сумеете узнать советский шлягер 80-х всего по двум строчкам?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 95 936 Просмотров: 140 377   45 - Пройти тест
  • Только люди с IQ выше 120 могут ответить на все вопросы!

    Только люди с IQ выше 120 могут ответить на все вопросы!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 292 290 Просмотров: 606 713   108 - Пройти тест
  • Проверим, чего стоит ваш аттестат? 10 школьных вопросов, на которые вы вряд ли ответите!

    Проверим, чего стоит ваш аттестат? 10 школьных вопросов, на которые вы вряд ли ответите!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 101 617 Просмотров: 166 707   46 - Пройти тест
  • Вы родом из СССР, если угадаете стоимость привычных продуктов на 9/9 — ТЕСТ

    Вы родом из СССР, если угадаете стоимость привычных продуктов на 9/9 — ТЕСТ

    HTML-код   Анна Прохождений: 143 377 Просмотров: 230 183   42 - Пройти тест
  • Чем одержимо ваше подсознание?

    Чем одержимо ваше подсознание?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 133 738 Просмотров: 193 856   230 - Пройти тест
  • Какова ваша секретная сила?

    Какова ваша секретная сила?

    HTML-код   Никитин Константин Прохождений: 167 150 Просмотров: 245 709   207 - Пройти тест