Вы попали на мега проект! Здесь вы абсолютно бесплатно можете делать простые (вопрос / ответ), сложные, психологические, ассоциативные тесты, головоломки, с картинками и без. Вы можете встраивать js код в свой сайт или давать ссылку на прохождение. Мы используем самые современные Cookies нашей разработки, а также от Яндекса и Google для работы нашего сайта и правильных рекомендаций тестов. Продолжая, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.
Дата: . Автор: . Тип теста: Блиц Тест. Категория: На знания.

Что в русском языке обозначают эти иностранные слова?

Что в русском языке обозначают эти иностранные слова?

Мы ежедневно используем разные иностранные слова в своей речи, но корректно ли мы их используем?

Ни для кого не секрет, что некоторые слова в русском языке созвучны со словами в других языках, вот только значение у них совсем другое. А некоторые имеют одинаковое значение, а звучат, как противоположные, или просто далёкие друг от друга по смыслу. Запутались? Вот пример: в русском языке «красота», а в польском «урода».

Пройдите тест, чтобы проверить свои знания по значениям иностранных слов в русском языке.

подарок

Начало теста:

Слово «окурки» (okurky) в переводе с чешского означает…
Слово «окурки» (okurky) в переводе с чешского означает…

Выберите ответ:

  • Сигареты
  • Кофе
  • Огурцы

Слово «кулак» (kulak) в переводе с турецкого – это…
Слово «кулак» (kulak) в переводе с турецкого – это…

Выберите ответ:

  • Ухо
  • Мёд
  • Чайник

Слово «час» (час) в переводе с белорусского означает…
Слово «час» (час) в переводе с белорусского означает…

Выберите ответ:

  • Машина
  • Время
  • Неделя

Слово «склеп» (sklep) в переводе с польского означает…
Слово «склеп» (sklep) в переводе с польского означает…

Выберите ответ:

  • Театр
  • Гостиница
  • Магазин

Слово «бардак» (bardak) в турецком языке означает…
Слово «бардак» (bardak) в турецком языке означает…

Выберите ответ:

  • Стакан
  • Телефон
  • Комната

Одно из значений слова «трапеза» (τράπεζα) в греческом — это…
Одно из значений слова «трапеза» (τράπεζα) в греческом — это…

Выберите ответ:

  • Гараж
  • Аптека
  • Банк

Слово «дыня» (диня) в переводе с болгарского означает…
Слово «дыня» (диня) в переводе с болгарского означает…

Выберите ответ:

  • Графин
  • Холодильник
  • Арбуз

Одно из значений слова «град» (Grad) в немецком языке — это…
Одно из значений слова «град» (Grad) в немецком языке — это…

Выберите ответ:

  • Дождь
  • Уровень
  • Стена

Одно из значений слова «карта» (carta) в испанском языке — это…
Одно из значений слова «карта» (carta) в испанском языке — это…

Выберите ответ:

  • Хлеб
  • Сумка
  • Письмо

Слово «неделя» (niedziela) в переводе с польского означает…
Слово «неделя» (niedziela) в переводе с польского означает…

Выберите ответ:

  • Завтра
  • Солнце
  • Воскресенье

Слово «конкурс» (konkurs) в переводе с норвежского означает…
Слово «конкурс» (konkurs) в переводе с норвежского означает…

Выберите ответ:

  • Праздник
  • Банкрот
  • Торговец

Одно из значений слова «право» (право) в сербском языке — это…
Одно из значений слова «право» (право) в сербском языке — это…

Выберите ответ:

  • Налево
  • Направо
  • Прямо

Слово «лето» (leto) в переводе со словенского означает…
Слово «лето» (leto) в переводе со словенского означает…

Выберите ответ:

  • Зима
  • Вечер
  • Год

Одно из значений слова «камера» (camera) в итальянском — это…
Одно из значений слова «камера» (camera) в итальянском — это…

Выберите ответ:

  • Песок
  • Комната
  • Сцена

Слово «семестр» (semester) в переводе со шведского означает…
Слово «семестр» (semester) в переводе со шведского означает…

Выберите ответ:

  • Урок
  • Приём у врача
  • Отпуск

Идет подсчет результатов, не закрывайте

3
Сообщить о нарушении
Ваше сообщение отправлено, мы постараемся разобраться в ближайшее время.
Отправить сообщение

Поделиться тестом:

5 039 просмотров Верно 17  /  С ошибками 531
Вставить на сайт: HTML-код
Подписаться в Telegram Без спама 3 публикации в день самого интересного

Напишите результат, можно с фото (без регистрации):

Комментариев нет, напишите первыми. Без регистрации.
Предпросмотр прикреплённого изображения
Ответ на комментарий #1

Актуальные новости:

Новые тесты от Андрей

  • Тест по истории России: главные события страны — не потеряетесь во времени?

    HTML-код   Прохождений: 162 Просмотров: 461   1 - Пройти тест

  • Тест на грамотность: найдите ошибки в словах, которые многие напишут неправильно

    HTML-код   Прохождений: 151 Просмотров: 507   2 - Пройти тест

  • Тест по географии: школьные знания ещё не выветрились — ответите на 10 из 10?

    HTML-код   Прохождений: 159 Просмотров: 471   1 - Пройти тест

  • Тест по русскому языку: 10 сложных слов — найдёте к каждому точный синоним?

    HTML-код   Прохождений: 173 Просмотров: 547   1 - Пройти тест

  • Тест по биологии: хорошо ли вы помните то, чему учили в школе?

    HTML-код   Прохождений: 146 Просмотров: 388   1 - Пройти тест

  • Тест по литературе: 10 вопросов о книгах, которые когда-то читали в школе. Вспомните все?

    HTML-код   Прохождений: 3 508 Просмотров: 5 319   7 - Пройти тест

  • Тест по географии: 10 вопросов из школы. Не пора подтянуть предмет?

    HTML-код   Прохождений: 383 Просмотров: 1 049   3 - Пройти тест

  • Тест по русскому языку: 9 вопросов для тех, кто давно не держал ручку в руках

    HTML-код   Прохождений: 244 Просмотров: 656   2 - Пройти тест

  • Тест на знание школьной программы из 10 вопросов. Почувствуйте себя снова у доски

    HTML-код   Прохождений: 284 Просмотров: 766   1 - Пройти тест

  • Тест по литературе: сможете продолжить строки этих 10 знаменитых стихотворений?

    HTML-код   Прохождений: 4 502 Просмотров: 7 121   16 - Пройти тест

  • Тест по химии: 10 вопросов, которые заставят вспомнить школьную программу

    HTML-код   Прохождений: 152 Просмотров: 409   1 - Пройти тест

  • Тест по географии России: 10 вопросов, которые поставят в тупик даже патриотов

    HTML-код   Прохождений: 9 569 Просмотров: 14 501   15 - Пройти тест

  • Тест на знание крылатых фраз: продолжите 12 выражений. За словом в карман не полезете?

    HTML-код   Прохождений: 3 198 Просмотров: 4 567   13 - Пройти тест

  • Тест по географии: правда или вымысел? 10 вопросов, где легко попасться на удочку

    HTML-код   Прохождений: 184 Просмотров: 575   0 - Пройти тест

  • Анатомия человека: 10 каверзных вопросов. Отличите почки от печени?

    HTML-код   Прохождений: 349 Просмотров: 889   1 - Пройти тест

  • Русский язык: 10 вопросов, где «как слышится, так не пишется»

    HTML-код   Прохождений: 161 Просмотров: 764   1 - Пройти тест

  • 10 вопросов по географии: пробежимся "галопом по Европам". Справитесь не хуже отличников?

    HTML-код   Прохождений: 569 Просмотров: 1 319   3 - Пройти тест

  • Тест по литературе: 10 цитат известных писателей. Слабо угадать автора?

    HTML-код   Прохождений: 175 Просмотров: 579   1 - Пройти тест

  • Тест по литературе: 10 вопросов по русской классике — не ударите в грязь лицом?

    HTML-код   Прохождений: 233 Просмотров: 691   1 - Пройти тест

  • 10 вопросов по географии, которые с треском проваливают даже путешественники. А вы?

    HTML-код   Прохождений: 192 Просмотров: 548   1 - Пройти тест
Ещё новые тесты

Популярные тесты от Андрей

  • У вас точно пять по географии, если без ошибок сопоставите 10 стран с их столицами! Не гуглить и не подглядывать!

    HTML-код   Прохождений: 34 477 Просмотров: 49 322   22 - Пройти тест

  • 10 элементарных вопросов по русской литературе, для тех, кто не считал ворон на этих уроках

    HTML-код   Прохождений: 57 294 Просмотров: 88 404   35 - Пройти тест

  • Отгадайте 15 европейских городов на пустой карте и покажите, кто на самом деле крут в географии

    HTML-код   Прохождений: 104 444 Просмотров: 175 672   44 - Пройти тест

  • Попробуете узнать известного русского писателя по названиям 3-х его произведений?

    HTML-код   Прохождений: 80 072 Просмотров: 112 234   47 - Пройти тест

  • Только немногие знают, как правильно пишутся эти слова русского языка

    HTML-код   Прохождений: 21 892 Просмотров: 31 891   13 - Пройти тест

  • Если вы наберете в этом тесте на знание древней Руси 10/10, то ваш учитель по истории зря в вас не верил

    HTML-код   Прохождений: 24 946 Просмотров: 34 655   12 - Пройти тест

  • Проверьте по нашему тесту, какой из вас литературный эксперт

    HTML-код   Прохождений: 40 360 Просмотров: 62 326   24 - Пройти тест

  • Если вы наберете в этом тесте по истории 10/10, то ваши школьные знания свежи, как утренняя роса

    HTML-код   Прохождений: 34 325 Просмотров: 45 661   7 - Пройти тест

  • Тест для знатоков географии

    HTML-код   Прохождений: 157 607 Просмотров: 232 868   262 - Пройти тест

  • Тест по истории: Знаете ли вы хронологию исторических событий?

    HTML-код   Прохождений: 22 658 Просмотров: 41 944   7 - Пройти тест

  • Сможешь определить из какой страны девушка на фото?

    HTML-код   Прохождений: 26 364 Просмотров: 48 360   12 - Пройти тест

  • Даже гуру географии не смогли верно ответить на 10/10! А вы угадаете страну по ее старому названию?

    HTML-код   Прохождений: 36 452 Просмотров: 65 403   25 - Пройти тест

  • Географический тест: Вы настоящий космополит, если сможете найти все эти страны на карте

    HTML-код   Прохождений: 22 741 Просмотров: 33 244   9 - Пройти тест

  • Только настоящий патриот своей страны знает историю Великой Отечественной войны. А вы?

    HTML-код   Прохождений: 21 153 Просмотров: 29 754   20 - Пройти тест

  • Насколько хорошо вы знаете географию?

    HTML-код   Прохождений: 95 288 Просмотров: 128 660   17 - Пройти тест

  • Вы бы отхватили "пару", если бы не смогли ответить на эти вопросы по географии! Проверим ваши знания?

    HTML-код   Прохождений: 55 961 Просмотров: 86 834   45 - Пройти тест

  • Если вы прилежно слушали учителя географии и у вас хорошая память, то легко пройдете этот тест

    HTML-код   Прохождений: 78 778 Просмотров: 108 295   37 - Пройти тест

  • Если угадаете страну по факту на 13/13, то вашим познаниям в географии можно диву даваться

    HTML-код   Прохождений: 101 711 Просмотров: 137 147   8 - Пройти тест

  • Пришло время проверить свои знания на прочность!

    HTML-код   Прохождений: 20 207 Просмотров: 32 323   13 - Пройти тест

  • Сможете ли вы узнать исторических личностей по портретам?

    HTML-код   Прохождений: 59 094 Просмотров: 86 890   8 - Пройти тест
Ещё популярные тесты

Популярные тесты

  • Вы вряд ли наберете 7 правильных ответов, если ваш IQ ниже среднего

    HTML-код   Прохождений: 122 779 Просмотров: 214 387   59 - Пройти тест

  • Эпоха СССР вам знакома не понаслышке? Проверим, что вы помните о советском времени!

    HTML-код   Прохождений: 120 415 Просмотров: 200 932   66 - Пройти тест

  • Вы хорошо знаете СССР, если ответите на эти 10 вопросов — ТЕСТ

    HTML-код   Прохождений: 96 526 Просмотров: 151 126   72 - Пройти тест

  • Достаточно ли вы образованны, чтобы пройти наш тест хотя бы на половину?

    HTML-код   Прохождений: 197 856 Просмотров: 354 637   66 - Пройти тест

  • Какой у вас тип мышления — мужской или женский?

    HTML-код   Прохождений: 122 344 Просмотров: 200 301   49 - Пройти тест

  • Тест: К какому Социальному Классу вы относитесь, основываясь на вашем словарном запасе

    HTML-код   Прохождений: 306 978 Просмотров: 467 646   194 - Пройти тест

  • Сможем ли мы определить ваш пол, узнав, что вы ненавидите?

    HTML-код   Прохождений: 419 270 Просмотров: 679 608   501 - Пройти тест

  • Насколько вы эрудированны?

    HTML-код   Прохождений: 260 629 Просмотров: 372 142   169 - Пройти тест

  • Сопоставьте имя героини советского фильма с фото

    HTML-код   Прохождений: 186 224 Просмотров: 288 250   71 - Пройти тест

  • Когда вы встретите свою вторую половинку?

    HTML-код   Прохождений: 103 097 Просмотров: 170 666   62 - Пройти тест

  • Вы — лингвистический гений, если пройдете этот тест хотя бы на 7/10 — ТЕСТ

    HTML-код   Прохождений: 185 858 Просмотров: 342 248   42 - Пройти тест

  • Только 4% людей способны пройти этот тест с вопросами различной направленности

    HTML-код   Прохождений: 383 117 Просмотров: 752 272   730 - Пройти тест

  • Сможете ответить на вопросы на общие знания, в которых стыдно сделать ошибку?

    HTML-код   Прохождений: 367 339 Просмотров: 655 487   259 - Пройти тест

  • Какой дух помогает вам по жизни и оберегает вас?

    HTML-код   Прохождений: 113 209 Просмотров: 161 071   81 - Пройти тест

  • Мы оценим вашу храбрость!

    HTML-код   Прохождений: 96 604 Просмотров: 147 259   77 - Пройти тест

  • Ваш учитель литературы аплодирует вам стоя, если ответите на 9/9 вопросов по русской классике!

    HTML-код   Прохождений: 98 877 Просмотров: 150 081   42 - Пройти тест

  • 11 вопросов, которые сводят с ума весь интернет.

    HTML-код   Прохождений: 108 524 Просмотров: 191 469   215 - Пройти тест

  • Тест на грамотность: Технарь вы или гуманитарий?

    HTML-код   Прохождений: 536 240 Просмотров: 875 986   310 - Пройти тест

  • 10 увлекательных вопросов на общие знания для людей с очень хорошим образованием

    HTML-код   Прохождений: 128 282 Просмотров: 485 352   73 - Пройти тест

  • Если узнаете советских артистов на фото, вы точно жили в СССР

    HTML-код   Прохождений: 128 008 Просмотров: 184 929   58 - Пройти тест
Ещё популярные тесты