Автор Андрей. Тип теста: Блиц Тест. Категория: Разное.

Что в русском языке обозначают эти иностранные слова?

Мы ежедневно используем разные иностранные слова в своей речи, но корректно ли мы их используем?

Ни для кого не секрет, что некоторые слова в русском языке созвучны со словами в других языках, вот только значение у них совсем другое. А некоторые имеют одинаковое значение, а звучат, как противоположные, или просто далёкие друг от друга по смыслу. Запутались? Вот пример: в русском языке «красота», а в польском «урода».

Пройдите тест, чтобы проверить свои знания по значениям иностранных слов в русском языке.

подарок

Начало теста:

1 вопрос

Слово «окурки» (okurky) в переводе с чешского означает…

Выберите ответ:

  • Огурцы
  • Кофе
  • Сигареты

2 вопрос

Слово «кулак» (kulak) в переводе с турецкого – это…

Выберите ответ:

  • Мёд
  • Ухо
  • Чайник

3 вопрос

Слово «час» (час) в переводе с белорусского означает…

Выберите ответ:

  • Время
  • Машина
  • Неделя

4 вопрос

Слово «склеп» (sklep) в переводе с польского означает…

Выберите ответ:

  • Театр
  • Гостиница
  • Магазин

5 вопрос

Слово «бардак» (bardak) в турецком языке означает…

Выберите ответ:

  • Стакан
  • Комната
  • Телефон

6 вопрос

Одно из значений слова «трапеза» (τράπεζα) в греческом — это…

Выберите ответ:

  • Аптека
  • Банк
  • Гараж

7 вопрос

Слово «дыня» (диня) в переводе с болгарского означает…

Выберите ответ:

  • Графин
  • Холодильник
  • Арбуз

8 вопрос

Одно из значений слова «град» (Grad) в немецком языке — это…

Выберите ответ:

  • Уровень
  • Стена
  • Дождь

9 вопрос

Одно из значений слова «карта» (carta) в испанском языке — это…

Выберите ответ:

  • Письмо
  • Сумка
  • Хлеб

10 вопрос

Слово «неделя» (niedziela) в переводе с польского означает…

Выберите ответ:

  • Воскресенье
  • Завтра
  • Солнце

11 вопрос

Слово «конкурс» (konkurs) в переводе с норвежского означает…

Выберите ответ:

  • Банкрот
  • Праздник
  • Торговец

12 вопрос

Одно из значений слова «право» (право) в сербском языке — это…

Выберите ответ:

  • Прямо
  • Направо
  • Налево

13 вопрос

Слово «лето» (leto) в переводе со словенского означает…

Выберите ответ:

  • Год
  • Зима
  • Вечер

14 вопрос

Одно из значений слова «камера» (camera) в итальянском — это…

Выберите ответ:

  • Песок
  • Комната
  • Сцена

15 вопрос

Слово «семестр» (semester) в переводе со шведского означает…

Выберите ответ:

  • Отпуск
  • Приём у врача
  • Урок

Идет подсчет результатов

11
подарок

Актуальные новости:

Сообщить о нарушение
Ваше сообщение отправлено, мы постараемся разобраться в ближайшее время.
Отправить сообщение

Поделиться тестом:

5 024 просмотров Верно 17  /  С ошибками 531
Вставить на сайт: HTML-код

Комментарии без регистрации:

Комментариев нет, напишите первыми. Без регистрации.

Ответ на комментарий #1
Команда Разработчиков   14 августа 2018

Мы старались для вас

Актуальные новости:

Новые тесты от Андрей

  • img

    Язык любви и знаки зодиака: как на самом деле любят разные созвездия?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 72 Просмотров: 249   0 Пройти тест
  • img

    Тест по советскому кино: угадаете легенду фильмов СССР только по глазам?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 139 Просмотров: 373   1 Пройти тест
  • img

    Тест на логику: 8 вопросов с подвохом, где легко сделать глупую ошибку

    HTML-код   Андрей Прохождений: 76 Просмотров: 423   0 Пройти тест
  • img

    Психологический тест: выберите позу ног и узнайте, как вы флиртуете

    HTML-код   Андрей Прохождений: 75 Просмотров: 237   0 Пройти тест
  • img

    Тест по истории России: ответите на все 10 вопросов или придётся гуглить?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 305 Просмотров: 798   1 Пройти тест
  • img

    Тест про кино СССР: угадаете советский фильм только по автомобилю в кадре?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 139 Просмотров: 412   0 Пройти тест
  • img

    Ваша логика против лягушачьего концерта: найдите 6 отличий на картинке

    HTML-код   Андрей Прохождений: 95 Просмотров: 341   0 Пройти тест
  • img

    Тест на знание русских пословиц — продолжите 10 народных фраз, которые знают все (или нет?)

    HTML-код   Андрей Прохождений: 193 Просмотров: 519   2 Пройти тест
  • img

    Тест о жизни в СССР: 8 вопросов про реалии, которые помнят только советские люди

    HTML-код   Андрей Прохождений: 191 Просмотров: 482   1 Пройти тест
  • img

    Тест на эрудицию: 10 вопросов для тех, кто одинаково силен во всех науках

    HTML-код   Андрей Прохождений: 163 Просмотров: 448   1 Пройти тест
  • img

    Нежность и мягкость: под каким знаком зодиака рождаются самые милые женщины?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 110 Просмотров: 307   0 Пройти тест
  • img

    Тест по кино СССР: 8 киногероев, зашифрованных в названиях любимых фильмов

    HTML-код   Андрей Прохождений: 9 676 Просмотров: 12 598   5 Пройти тест
  • img

    Тест на логику: 8 вопросов, где стандартные решения не сработают

    HTML-код   Андрей Прохождений: 93 Просмотров: 489   0 Пройти тест
  • img

    Визуальный тест: кто вы на самом деле — интроверт или экстраверт?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 130 Просмотров: 309   0 Пройти тест
  • img

    Тест на грамотность: 10 вопросов по русскому языку, где легко ошибиться

    HTML-код   Андрей Прохождений: 123 Просмотров: 433   1 Пройти тест
  • img

    Тест по кино СССР: узнаете советскую актрису по рисунку?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 206 Просмотров: 487   2 Пройти тест
  • img

    Без лупы не найдете: лишь единицы способны сразу разглядеть богомола на этой картинке

    HTML-код   Андрей Прохождений: 81 Просмотров: 352   0 Пройти тест
  • img

    Тест по русской литературе: 8 вопросов на знание классики, ответы на которые мы забыли

    HTML-код   Андрей Прохождений: 193 Просмотров: 487   1 Пройти тест
  • img

    Тест СССР: 8 вопросов, которые мгновенно вернут вас в советское время

    HTML-код   Андрей Прохождений: 237 Просмотров: 520   2 Пройти тест
  • img

    Тест на кругозор: 10 вопросов из разных областей, которые проверят вашу эрудицию на прочность

    HTML-код   Андрей Прохождений: 5 027 Просмотров: 7 441   5 Пройти тест

Популярные тесты от Андрей

  • img

    Сколько ты можешь выиграть в «Кто хочет стать миллионером?»

    HTML-код   Андрей Прохождений: 796 891 Просмотров: 1 499 660   514 Пройти тест
  • img

    Цветовой тест на возраст

    HTML-код   Андрей Прохождений: 498 298 Просмотров: 865 719   809 Пройти тест
  • img

    Что вас ждет в старости?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 469 750 Просмотров: 854 867   400 Пройти тест
  • img

    Cколько лет вашей душе?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 655 474 Просмотров: 1 133 134   1003 Пройти тест
  • img

    В чём ваш мозг крут

    HTML-код   Андрей Прохождений: 563 395 Просмотров: 1 085 383   726 Пройти тест
  • img

    Сможете ли вы назвать имена всех этих легендарных артистов, популярных в СССР?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 753 601 Просмотров: 1 398 218   570 Пройти тест
  • img

    Тест на грамотность: Технарь вы или гуманитарий?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 536 058 Просмотров: 875 329   309 Пройти тест
  • img

    Тест на эрудицию: Ваш IQ высок, как Эверест, если вы сможете набрать 80%!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 710 713 Просмотров: 1 254 712   349 Пройти тест
  • img

    Непростой тест на общие знания: Пройдете его хотя бы на 7/10?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 794 152 Просмотров: 1 394 038   287 Пройти тест
  • img

    Тест по советским фильмам: Кто из актеров сказал эти известные всем слова?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 495 535 Просмотров: 842 383   364 Пройти тест
  • img

    Если вы родом из СССР, то точно сможете закончить фразы тех времен на все 10 из 10

    HTML-код   Андрей Прохождений: 652 948 Просмотров: 1 012 030   538 Пройти тест
  • img

    Если вы знаете, где находятся эти города, то ваши знания географии достойны аплодисментов!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 500 162 Просмотров: 876 183   260 Пройти тест
  • img

    Вы невероятно умны, если смогли пройти этот тест на 10 из 10

    HTML-код   Андрей Прохождений: 478 969 Просмотров: 907 221   241 Пройти тест
  • img

    Тест на широкий кругозор: сможете ли вы ответить хотя бы на половину вопросов?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 618 000 Просмотров: 1 246 145   272 Пройти тест
  • img

    Если в этом тесте вы наберете 13/13, то вам пора поступать в Гарвард

    HTML-код   Андрей Прохождений: 498 001 Просмотров: 842 669   278 Пройти тест
  • img

    Тест на общие знания, который без ошибок проходят лишь единицы. А получится ли у вас?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 559 125 Просмотров: 944 260   270 Пройти тест
  • img

    Сможете ли вы узнать советских актеров по фото в молодости?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 451 926 Просмотров: 758 800   341 Пройти тест
  • img

    Угадайте воинские звания России по погонам

    HTML-код   Андрей Прохождений: 681 708 Просмотров: 1 247 086   295 Пройти тест
  • img

    Если вы наберете 11/12 в этом тесте на эрудицию, то такого начитанного и разностороннего человека еще поискать

    HTML-код   Андрей Прохождений: 637 550 Просмотров: 1 350 910   192 Пройти тест
  • img

    Угадайте советский фильм по плакату

    HTML-код   Андрей Прохождений: 438 607 Просмотров: 2 276 263   179 Пройти тест

Популярные тесты



HTML-код для вставки на сайт
Новое! Пробуйте "спички" и "найти котика", на них долго залипают (приносят много трафика): Головоломки

(*) Блоки новинок и популярных тестов отображаются без перехода на наш сайт. Это увеличивает время просмотра вашей страницы.

(**) Рандомный порядок вопросов делает страницу уникальной и более интересной, так как у всех кто разместил этот тест она начинается по разному.

(***) Кнопка «Пройти тест» делает вашу страницу полностью уникальной, код теста (текст, картинки) не загружается пока пользователь не нажмет кнопку.

Есть вопросы пишите в ТГ @DmitriyYurch
OK