Знаете ли вы, что в русском языке обозначают эти иностранные слова?
Мы ежедневно используем разные иностранные слова в своей речи, но корректно ли мы их используем?
Ни для кого не секрет, что некоторые слова в русском языке созвучны со словами в других языках, вот только значение у них совсем другое. А некоторые имеют одинаковое значение, а звучат, как противоположные, или просто далёкие друг от друга по смыслу. Запутались? Вот пример: в русском языке «красота», а в польском «урода».
Пройдите тест, чтобы проверить свои знания по значениям иностранных слов в русском языке.
Начало теста:
1 вопрос
Слово «семестр» (semester) в переводе со шведского означает…Варианты ответов:
- Урок
- Отпуск
- Приём у врача
2 вопрос
Слово «лето» (leto) в переводе со словенского означает…Варианты ответов:
- Вечер
- Зима
- Год
3 вопрос
Слово «конкурс» (konkurs) в переводе с норвежского означает…Варианты ответов:
- Банкрот
- Праздник
- Торговец
4 вопрос
Одно из значений слова «карта» (carta) в испанском языке — это…Варианты ответов:
- Письмо
- Сумка
- Хлеб
5 вопрос
Слово «дыня» (диня) в переводе с болгарского означает…Варианты ответов:
- Графин
- Арбуз
- Холодильник
6 вопрос
Слово «бардак» (bardak) в турецком языке означает…Варианты ответов:
- Телефон
- Стакан
- Комната
7 вопрос
Слово «час» (час) в переводе с белорусского означает…Варианты ответов:
- Машина
- Время
- Неделя
8 вопрос
Слово «окурки» (okurky) в переводе с чешского означает…Варианты ответов:
- Сигареты
- Кофе
- Огурцы
9 вопрос
Одно из значений слова «камера» (camera) в итальянском — это…Варианты ответов:
- Сцена
- Комната
- Песок
10 вопрос
Одно из значений слова «право» (право) в сербском языке — это…Варианты ответов:
- Направо
- Налево
- Прямо
Идет подсчет результатов
Сообщить о нарушение
Ваше сообщение отправлено, мы постараемся разобраться в ближайшее время.
Отправить сообщениеКомментарии:
Комментариев нет, будьте первыми!Подписывайтесь на наши странички! Обязательно делитесь с друзьями! Впереди много новых интересных тестов! Ежедневные добавления! Страницы: Яндекс Дзен, ВКонтакте, Одноклассники, Facebook
Новые тесты от Андрей
-
Невероятно интересные вопросы на эрудицию!
HTML-код Андрей Количество прохождений: 57 140 просмотров - 18 апреля 2024 Пройти тест -
Ваш кругозор на зависть хорош или удручающе плох? Сейчас проверим!
HTML-код Андрей Количество прохождений: 50 145 просмотров - 18 апреля 2024 Пройти тест -
Вас можно смело назвать умником, если найдёте от 7/10 ответов в тесте на общие знания
HTML-код Андрей Количество прохождений: 40 121 просмотров - 18 апреля 2024 Пройти тест -
Выберите человека, а мы расскажем о ваших скрытых чертах
HTML-код Андрей Количество прохождений: 35 109 просмотров - 18 апреля 2024 Пройти тест -
Пройди этот тест и проверь, что ты знаешь об истории СССР
HTML-код Андрей Количество прохождений: 58 126 просмотров - 18 апреля 2024 Пройти тест -
Разминка для кругозора: 10 вопросов, которые расшевелят вашу память
HTML-код Андрей Количество прохождений: 55 136 просмотров - 18 апреля 2024 Пройти тест -
Все ли названия этих редких профессий вы знаете?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 45 105 просмотров - 18 апреля 2024 Пройти тест -
Сможете ли вы ответить на 10 вопросов на общие знания?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 55 131 просмотров - 18 апреля 2024 Пройти тест -
Только 10% людей пройдут этот тест на эрудицию
HTML-код Андрей Количество прохождений: 50 121 просмотров - 18 апреля 2024 Пройти тест -
Гороскоп примирения: как спасти отношения, зашедшие в тупик?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 35 96 просмотров - 18 апреля 2024 Пройти тест -
Угадайте фильм СССР по собаке
HTML-код Андрей Количество прохождений: 263 548 просмотров - 17 апреля 2024 Пройти тест -
Выберите карту и получите особое послание мира и гармонии в вашей жизни
HTML-код Андрей Количество прохождений: 150 402 просмотров - 17 апреля 2024 Пройти тест
Популярные тесты от Андрей
-
Если ответите на все вопросы нашего теста без ошибок, то можете считать себя уникумом с высоким IQ
HTML-код Андрей Количество прохождений: 466 343 773 482 просмотров - 25 февраля 2019 Пройти тест -
Тест, который проверит вашу эрудицию: где вы на шкале от 0 до 12?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 1 220 502 2 319 300 просмотров - 18 февраля 2019 Пройти тест -
Угадайте воинские звания России по погонам
HTML-код Андрей Количество прохождений: 645 381 1 099 154 просмотров - 11 марта 2019 Пройти тест -
Если вы наберете 11/12 в этом тесте на эрудицию, то такого начитанного и разностороннего человека еще поискать
HTML-код Андрей Количество прохождений: 609 632 1 268 755 просмотров - 04 августа 2019 Пройти тест -
Помнишь, что ели в Советском Союзе?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 472 873 827 003 просмотров - 10 сентября 2018 Пройти тест -
Тест на широкий кругозор: сможете ли вы ответить хотя бы на половину вопросов?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 577 868 1 141 739 просмотров - 28 февраля 2019 Пройти тест -
Сможете ли вы назвать имена всех этих легендарных артистов, популярных в СССР?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 666 437 1 208 394 просмотров - 06 декабря 2018 Пройти тест -
Сможете ли вы пройти тест для разведчиков?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 599 616 1 225 282 просмотров - 24 июля 2018 Пройти тест -
Вас можно назвать ходячей энциклопедией, если сможете набрать восемь правильных ответов
HTML-код Андрей Количество прохождений: 513 467 846 375 просмотров - 22 ноября 2018 Пройти тест -
Тест на эрудицию, который мы с треском завалили. Что насчет вас?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 670 678 1 068 312 просмотров - 13 марта 2019 Пройти тест -
Тест из одного вопроса, ответить на который правильно не может почти никто. Попробуете себя?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 427 050 647 476 просмотров - 22 января 2019 Пройти тест -
Тест на грамотность: Технарь вы или гуманитарий?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 505 686 786 953 просмотров - 15 января 2019 Пройти тест
Популярные тесты
-
Цветовой тест на возраст
HTML-код Андрей Количество прохождений: 453 475 746 273 просмотров - 27 августа 2018 Пройти тест -
Тест Роршаха расскажет, что сейчас творится у вас в голове
HTML-код Андрей Количество прохождений: 480 868 716 796 просмотров - 22 февраля 2019 Пройти тест -
Тест на общие знания, который без ошибок проходят лишь единицы. А получится ли у вас?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 527 932 856 825 просмотров - 05 марта 2019 Пройти тест -
Сможете ли вы пройти тест для разведчиков?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 599 616 1 225 282 просмотров - 24 июля 2018 Пройти тест -
Если вы наберете 11/12 в этом тесте на эрудицию, то такого начитанного и разностороннего человека еще поискать
HTML-код Андрей Количество прохождений: 609 632 1 268 755 просмотров - 04 августа 2019 Пройти тест -
Хватит ли вашей эрудиции, чтобы пройти этот тест без помощи интернета?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 406 982 654 613 просмотров - 07 августа 2019 Пройти тест -
Тест на широкий кругозор: сможете ли вы ответить хотя бы на половину вопросов?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 577 868 1 141 739 просмотров - 28 февраля 2019 Пройти тест -
Если закончите цитаты из советских фильмов на 14/14, то вы наверняка родились в СССР
HTML-код Андрей Количество прохождений: 363 659 583 532 просмотров - 13 марта 2019 Пройти тест -
На какое животное вы похожи, когда злитесь?
HTML-код Никитин Константин Количество прохождений: 726 052 1 173 029 просмотров - 22 декабря 2016 Пройти тест -
Главный тест на общие знания: насколько ты умён?
HTML-код Всякие Научные Штуки Количество прохождений: 504 758 731 388 просмотров - 28 февраля 2019 Пройти тест -
Вы гений, если пройдете этот тест.
HTML-код Никитин Константин Количество прохождений: 350 366 578 439 просмотров - 15 января 2017 Пройти тест -
Догадливы и эрудированны ли вы настолько, чтобы парировать 15 вопросов обо всём?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 383 791 757 339 просмотров - 12 марта 2019 Пройти тест -
А насколько вы умны?
HTML-код Никитин Константин Количество прохождений: 892 060 1 423 269 просмотров - 20 февраля 2017 Пройти тест -
Звериный интеллект: скольких животных ты знаешь?
HTML-код Всякие Научные Штуки Количество прохождений: 667 691 975 747 просмотров - 12 февраля 2019 Пройти тест -
Проверьте свой интеллект
HTML-код Владлена Количество прохождений: 496 605 877 300 просмотров - 23 января 2020 Пройти тест -
Тест на смекалку, в котором вы вряд ли наберете 8 правильных ответов, если ваш IQ ниже среднего
HTML-код Андрей Количество прохождений: 419 320 757 975 просмотров - 17 июля 2019 Пройти тест -
Вы были отличником в СССР, если ответите правильно на 8 вопросов — ТЕСТ
HTML-код Анна Количество прохождений: 361 704 610 611 просмотров - 25 января 2022 Пройти тест -
Если в этом тесте вы наберете 13/13, то вам пора поступать в Гарвард
HTML-код Андрей Количество прохождений: 464 814 749 491 просмотров - 03 марта 2019 Пройти тест -
Какой из 7 смертных грехов ваш?
HTML-код Андрей Количество прохождений: 356 500 575 605 просмотров - 19 августа 2018 Пройти тест -
Насколько вы привлекательны?
HTML-код Никитин Константин Количество прохождений: 429 918 850 309 просмотров - 08 января 2017 Пройти тест