Тест: Отгадайте значение британских пословиц и поговорок

Автор Андрей. Тип теста: Простой тест. Категория: Разное.

Отгадайте значение британских пословиц и поговорок

Пословицы и поговорки разных стран помогают лучше понять культуру, историю и особенности мышления местных. Даже если вы хорошо знаете английский, то вы, вряд ли, можете похвастаться тем, что знаете все пословицы и поговорки, а если вы почти не знаете языка, то не волнуйтесь, вы все равно будете на одном уровне с тем, кто его учит уже много лет.

Начало теста:

<
1
2
3
4
5

Какой русский аналог пословицы передаст лучше всего значение этого британского выражения «Картинка стоит тысячи слов»?

Выберите ответ:

За свой грош везде хорош.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Судят не по словам, а по делу.

Что значит выражение «После ужина приходится платить»?

Выберите ответ:

Все хорошее когда-нибудь заканчивается
У каждого дела есть своя цена
После белой полосы всегда идет черная

«Среди слепых и одноглазый — король». Какое русское выражение лучше всего передаст смысл этой британской фразы?

Выберите ответ:

В доме своём — король королём.
И слепая лошадь везет, коли зрячий на возу сидит.
На безрыбье и рак — рыба.

«Пока смотришь на чайник, он не закипит» — что значит это выражение?

Выберите ответ:

Когда чего-то ждешь — время идет очень медленно.
Если что-то сильно контролировать, то это не даст ожидаемого результата
Когда чего-то очень сильно хочешь, этого не случается

Что значит британское выражение «Человек — не остров»?

Выберите ответ:

Каждому нужна помощь окружающих
Человек легко может измениться
Человека легко ранить

Идет подсчет результатов

11

Актуальные новости:

Новости СМИ2

816 просмотров Верно 24 / С ошибками 173

5
0

Вставить на сайт: HTML-код

Попробуйте пройти эти тесты:

Большой тест на интеллект: узнай свой процент знаний
HTML-код Всякие Научные Штуки Прохождений: 845 071 Просмотров: 1 259 403 498 Пройти тест
Тест обо всём на свете, который пройдут без подсказок интернета только те, кто хоть что-то знают о мире
HTML-код Андрей Прохождений: 179 462 Просмотров: 319 366 40 Пройти тест
Тест для девушек: Какое имя можно подобрать твоему характеру?
HTML-код Андрей Прохождений: 181 338 Просмотров: 284 781 136 Пройти тест
Этот тест определит 5 главных черт Вашего Характера
HTML-код Никитин Константин Прохождений: 286 157 Просмотров: 457 062 903 Пройти тест
Как хорошо вы разбираетесь в географии?
HTML-код Андрей Прохождений: 413 435 Просмотров: 827 414 290 Пройти тест
В чём ваш мозг крут
HTML-код Андрей Прохождений: 560 312 Просмотров: 1 075 328 717 Пройти тест
Знаете ли вы столицы этих 7 европейских стран?
HTML-код Никитин Константин Прохождений: 181 864 Просмотров: 318 450 98 Пройти тест
Тест по географии - сможете ли вы ответить на все 15 географических вопроса
HTML-код Vyacheslaw Прохождений: 356 946 Просмотров: 866 611 269 Пройти тест
Cколько лет вашей душе?
HTML-код Андрей Прохождений: 651 327 Просмотров: 1 119 915 995 Пройти тест
Какой знак зодиака самый злой и опасный
HTML-код Андрей Прохождений: 192 980 Просмотров: 316 187 52 Пройти тест
Сможете ли вы узнать 20 людей, определивших ход истории?
HTML-код Андрей Прохождений: 769 782 Просмотров: 1 305 283 560 Пройти тест
Тест, который осилят лишь настоящие профи в мировой географии
HTML-код Андрей Прохождений: 327 027 Просмотров: 543 097 242 Пройти тест
Блесните интеллектом, ответив правильно на 10/10 вопросов — ТЕСТ
HTML-код Анна Прохождений: 273 947 Просмотров: 500 826 152 Пройти тест
Только тот, кто по-настоящему любит советские фильмы, наберет 8/8
HTML-код Андрей Прохождений: 274 767 Просмотров: 418 703 139 Пройти тест
Тип вашего характера
HTML-код Аноним Прохождений: 610 319 Просмотров: 1 181 815 497 Пройти тест
Помнишь, что ели в Советском Союзе?
HTML-код Андрей Прохождений: 554 836 Просмотров: 1 014 304 269 Пройти тест
Ваш кругозор стремится в космос, если продолжите 10 из 13 крылатых фраз
HTML-код Владлена Прохождений: 630 399 Просмотров: 1 052 960 316 Пройти тест
Достаточно ли вы образованны, чтобы пройти наш тест хотя бы на половину?
HTML-код Андрей Прохождений: 192 216 Просмотров: 340 298 57 Пройти тест
Никто не может угадать, какое из этих колец самое дорогое
HTML-код Андрей Прохождений: 1 375 885 Просмотров: 1 710 595 368 Пройти тест
Если вы ответите верно на все наши каверзные вопросы, то точно не зря получали высшее образование
HTML-код Андрей Прохождений: 331 466 Просмотров: 525 856 147 Пройти тест

Комментарии без регистрации:

Комментариев нет, напишите первыми. Без регистрации. Команда Разработчиков 12 сентября 2023

Мы сделали сайт с промокодами! Теперь Все промокоды в одном месте. Вы сможете найти промокод для интересующего вас магазина. Более 980 магазинов России. Смотрите: Промокоды сборник

Показать еще 5 комментариев

Актуальные новости:

Новости СМИ2

Новые тесты от Андрей

Что мешает вашему денежному благополучию? Ключ к финансам для каждого знака!
HTML-код Андрей Прохождений: 13 Просмотров: 176 0 Пройти тест
Вам нет равных среди знатоков, если все 8 ответов будут верными! Давайте проверим?
HTML-код Андрей Прохождений: 35 Просмотров: 241 0 Пройти тест
Уверены, что знаете о советском кино всё? 10 вопросов по фильмам СССР, ответить на которые непросто!
HTML-код Андрей Прохождений: 358 Просмотров: 799 0 Пройти тест
Что же вы ждете от этой жизни? Скажите, что вы увидели первым, и узнайте все о своих ожиданиях!
HTML-код Андрей Прохождений: 43 Просмотров: 375 0 Пройти тест
Пройди испытание нашего клуба эрудитов! Блесни интеллектом, ответь на все 10 вопросов!
HTML-код Андрей Прохождений: 88 Просмотров: 503 0 Пройти тест
Проверим, чем вы занимались на уроках русского: учились или считали ворон! Ответите на 10/10?
HTML-код Андрей Прохождений: 55 Просмотров: 419 0 Пройти тест
У вас было доброе советское детство, если справитесь с этими вопросами по мультикам СССР!
HTML-код Андрей Прохождений: 77 Просмотров: 481 0 Пройти тест
Предупрежден — значит вооружен! Узнайте, на что срочно надо обратить внимание!
HTML-код Андрей Прохождений: 54 Просмотров: 421 0 Пройти тест
Не забыли еще, что мы пили и ели в СССР? 8 вопросов, ответить на которые без ошибок смогут единицы!
HTML-код Андрей Прохождений: 460 Просмотров: 1 557 3 Пройти тест
Проверь свой кругозор! Испытание для самых умных: кто из вас ответит на 10/10?
HTML-код Андрей Прохождений: 191 Просмотров: 1 158 1 Пройти тест
Ваши страхи и темные стороны! Что скрывает от всех и даже от себя каждый знак зодиака?
HTML-код Андрей Прохождений: 253 Просмотров: 1 666 0 Пройти тест
Все ли в порядке у вас с грамотностью? Найдите все ошибки в этом тесте!
HTML-код Андрей Прохождений: 256 Просмотров: 1 879 1 Пройти тест
С абсолютной точностью определим ваше внутреннее состояние! Что вы увидели первым?
HTML-код Андрей Прохождений: 205 Просмотров: 1 580 0 Пройти тест
Любите советское кино? 10 вопросов на внимательность по фильмам СССР! Справитесь?
HTML-код Андрей Прохождений: 300 Просмотров: 1 845 2 Пройти тест
9 интересных факты из истории советского времени! А вы знаете про них?
HTML-код Андрей Прохождений: 1 680 Просмотров: 3 939 4 Пройти тест
10 вопросов из разных сфер знаний в нашем интеллектуальном клубе! На сколько из них ответите вы?
HTML-код Андрей Прохождений: 284 Просмотров: 1 678 2 Пройти тест
Блиц для эрудитов! Проверим, что вы знаете об исторических катастрофах!
HTML-код Андрей Прохождений: 9 188 Просмотров: 14 155 9 Пройти тест
Ты уверенный в себе человек? Сделай свой выбор и узнай, насколько ты уверен!
HTML-код Андрей Прохождений: 152 Просмотров: 1 365 1 Пройти тест
Жизнь в СССР до сих пор свежа в вашей памяти? Ответьте на 8 ностальгических вопросов о советском времени!
HTML-код Андрей Прохождений: 398 Просмотров: 1 866 3 Пройти тест
Большинству интеллектуалов оказались не по силам эти 10 вопросов! А вы дадите на них верные ответы?
HTML-код Андрей Прохождений: 394 Просмотров: 1 765 1 Пройти тест