Автор Андрей. Тип теста: Простой тест. Категория: Разное.

8 известных фраз из советских фильмов, которые вы цитируете с ошибками

Советское кино подарило нам множество культовых фраз, которые давно стали частью повседневной речи. Мы повторяем их снова и снова, но вот вопрос: а точно ли мы цитируем их правильно?

Оказывается, многие из известных реплик в народе давно изменились — какие-то слова добавились, какие-то исчезли, а кое-где смысл вовсе исказился. Причина проста: память людей подстраивает фразы под удобное звучание, а иногда в этом виноваты и пародии, переделки и шутки. В результате даже самые известные цитаты звучат совсем не так, как в оригинале!

подарок

Начало теста:

  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
Ну ты, это, заходи, если что.

Выберите ответ:

  • Ну ты, это, бывай, что ли, да заходи в случае чего
  • Давай, пес, заходи в случае чего
  • Спасибо. Ты заходи, если что
Пять минут, пять минут — это много или мало?

Выберите ответ:

  • Пять минут, пять минут — это ведь совсем немного
  • Всегда была эта строчка в песне
  • Без пяти, без пяти. Но ведь пять минут — не много
В какие края зовет голос из прекрасного далёка?

Выберите ответ:

  • В чудесные
  • Не в райские
  • В прекрасные
Продолжите фразу: «Чей туфля?»

Выберите ответ:

  • Ой, моя
  • Мое! Спасибо
  • Да это же мой туфля! Благодарю
Покатай меня, большая черепаха!

Выберите ответ:

  • Большая черепаха, прокати меня!
  • А теперь покатай меня, а? Э-эх!
  • А теперь покатай меня, пожалуйста, большая черепаха!
Спасение утопающих — дело рук самих утопающих.

Выберите ответ:

  • Дело утопающих — спасаться самостоятельно
  • Дело помощи утопающим — дело рук самих утопающих
  • Спасение утопающих — последнее дело
Ну и рожа у тебя, Шарапов.

Выберите ответ:

  • Это что за рожа, Володя?
  • Шарапов, ты рожу свою видел?
  • Ну и рожа у тебя, Володя. Ох, рожа
Нам песня строить и жить помогает.

Выберите ответ:

  • Нам песня строить коммунизм помогает
  • Нам песня жить и творить помогает
  • Такая строчка в песне действительно была

Идет подсчет результатов

11
подарок

Актуальные новости:

Сообщить о нарушение
Ваше сообщение отправлено, мы постараемся разобраться в ближайшее время.
Отправить сообщение

Поделиться тестом:

1 294 просмотров Верно 10  /  С ошибками 364
Вставить на сайт: HTML-код

Комментарии без регистрации:

Комментариев нет, напишите первыми. Без регистрации.

Ответ на комментарий #1
Команда Разработчиков   11 февраля 2025

Мы старались для вас

Актуальные новости:

Новые тесты от Андрей

  • img

    Детектор лжи по гороскопу: как ваш знак зодиака мгновенно считывает фальшь и враньё

    HTML-код   Андрей Прохождений: 1 Просмотров: 5   0 Пройти тест
  • img

    Учитель литературы вкатил бы пару? 10 знаменитых книг, чьих авторов вечно путают!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 2 Просмотров: 36   0 Пройти тест
  • img

    Тест СССР: 8 вопросов по советским фильмам, на которых срежутся даже смотревшие их сто раз!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 6 Просмотров: 44   0 Пройти тест
  • img

    Срываем маски? Выбери шар, а мы расскажем, какой ты настоящий!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 5 Просмотров: 32   0 Пройти тест
  • img

    10 вопросов для тех, кто отличает Австрию от Австралии. Не попадётесь в наши географические капканы?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 28 Просмотров: 170   0 Пройти тест
  • img

    Любите ввернуть что-то эдакое? 10 слов русского языка, на которых засыплется даже филолог!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 29 Просмотров: 160   0 Пройти тест
  • img

    Завяжем извилины в узел? 9 логических задачек, где калькулятор вам не поможет!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 9 Просмотров: 145   0 Пройти тест
  • img

    Тест на остроту зрения: найдёте карандаш в зоопарке за 1 минуту?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 49 Просмотров: 152   0 Пройти тест
  • img

    Думаете, помните СССР? 8 вопросов о советской жизни, на которых застрянут даже рожденные в 50-х!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 560 Просмотров: 952   0 Пройти тест
  • img

    Тест на эрудицию для настоящих знатоков: пошевелим извилинами или срежетесь на первых же вопросах?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 94 Просмотров: 256   0 Пройти тест
  • img

    Снова зажечь искру? Выберите знак и получите звездную инструкцию, как перезапустить страсть!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 31 Просмотров: 160   0 Пройти тест
  • img

    Стыдно не знать! 10 коварных слов русского языка, где с ударением беда даже у филологов

    HTML-код   Андрей Прохождений: 82 Просмотров: 312   0 Пройти тест
  • img

    Главные знатоки кино СССР здесь? Ловите 10 вопросов по советским фильмам, на которых засыпались 80%!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 104 Просмотров: 297   0 Пройти тест
  • img

    Воняет и бесит? Выберите неприятный запах, а мы разложим по полочкам ваши личные границы!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 83 Просмотров: 222   0 Пройти тест
  • img

    Не может быть? 10 безумных фактов по разным городам России: отгадайте, где чистая правда, а где фейк!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 57 Просмотров: 248   0 Пройти тест
  • img

    Мозг просит перезагрузки? 10 задачек на логику, где стандартная математика отдыхает!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 49 Просмотров: 267   0 Пройти тест
  • img

    Стыдно не знать! 10 вопросов по географии, которые почему-то ставят взрослых в тупик. А вас?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 86 Просмотров: 288   0 Пройти тест
  • img

    Головоломка со звёздочкой: угадаете перевёрнутый почтовый индекс за 30 секунд? Ответ в конце

    HTML-код   Андрей Прохождений: 145 Просмотров: 496   0 Пройти тест
  • img

    СССР: 35 лет спустя... Сдадите зачёт по советской жизни на 8/8 или срежетесь уже на 5-м вопросе?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 656 Просмотров: 1 269   0 Пройти тест
  • img

    Полная инвентаризация знаний: тест на эрудицию, где спотыкается каждый второй! А вы без гугла осилите 10/10?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 149 Просмотров: 396   0 Пройти тест

Популярные тесты от Андрей

  • img

    Тест на общую эрудицию. Сумеешь набрать хотя бы 10 баллов?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 673 361 Просмотров: 1 313 163   874 Пройти тест
  • img

    Сколько ты можешь выиграть в «Кто хочет стать миллионером?»

    HTML-код   Андрей Прохождений: 796 577 Просмотров: 1 498 310   514 Пройти тест
  • img

    Цветовой тест на возраст

    HTML-код   Андрей Прохождений: 498 024 Просмотров: 864 530   809 Пройти тест
  • img

    Что вас ждет в старости?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 469 555 Просмотров: 854 055   400 Пройти тест
  • img

    В чём ваш мозг крут

    HTML-код   Андрей Прохождений: 563 202 Просмотров: 1 084 678   726 Пройти тест
  • img

    Сможете ли вы назвать имена всех этих легендарных артистов, популярных в СССР?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 752 962 Просмотров: 1 396 558   570 Пройти тест
  • img

    Тест на общие знания: Просвещены ли вы настолько, чтобы пройти его на все 10/10?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 716 917 Просмотров: 1 338 400   263 Пройти тест
  • img

    Тест по советским фильмам: Кто из актеров сказал эти известные всем слова?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 494 910 Просмотров: 840 870   363 Пройти тест
  • img

    У вас должно быть как минимум два образования, чтобы пройти этот тест хотя бы на 9/12

    HTML-код   Андрей Прохождений: 539 300 Просмотров: 1 081 724   236 Пройти тест
  • img

    Если вы знаете, где находятся эти города, то ваши знания географии достойны аплодисментов!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 498 771 Просмотров: 873 006   258 Пройти тест
  • img

    Никто не может угадать, какое из этих колец самое дорогое

    HTML-код   Андрей Прохождений: 1 379 966 Просмотров: 1 720 080   372 Пройти тест
  • img

    Вы невероятно умны, если смогли пройти этот тест на 10 из 10

    HTML-код   Андрей Прохождений: 478 078 Просмотров: 905 008   239 Пройти тест
  • img

    Тест Роршаха расскажет, что сейчас творится у вас в голове

    HTML-код   Андрей Прохождений: 516 738 Просмотров: 806 870   379 Пройти тест
  • img

    Тест по фильмам СССР: Сможете пройти его на все 10/10? (Часть 2)

    HTML-код   Андрей Прохождений: 543 123 Просмотров: 896 064   268 Пройти тест
  • img

    Угадайте воинские звания России по погонам

    HTML-код   Андрей Прохождений: 681 505 Просмотров: 1 246 010   295 Пройти тест
  • img

    Если закончите цитаты из советских фильмов на 14/14, то вы наверняка родились в СССР

    HTML-код   Андрей Прохождений: 428 797 Просмотров: 721 557   258 Пройти тест
  • img

    Тест на знание всего на свете: Осилите его на все 100%?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 524 714 Просмотров: 873 639   270 Пройти тест
  • img

    Какое имя подходит вам по знаку зодиака

    HTML-код   Андрей Прохождений: 447 655 Просмотров: 680 714   167 Пройти тест
  • img

    Если сможете закончить 13 крылатых фраз, то вы настоящий интеллигент

    HTML-код   Андрей Прохождений: 777 617 Просмотров: 1 280 233   433 Пройти тест
  • img

    Угадайте советский фильм по плакату

    HTML-код   Андрей Прохождений: 438 033 Просмотров: 2 274 919   178 Пройти тест

Популярные тесты

  • img

    Блесните своей эрудицией, ответив на 70% вопросов верно

    HTML-код   Андрей Прохождений: 609 816 Просмотров: 1 661 377   276 Пройти тест
  • img

    Всего 2% людей могут назвать ВСЕ столицы этих европейских стран. Часть 2

    HTML-код   Андрей Прохождений: 401 906 Просмотров: 677 978   576 Пройти тест
  • img

    Сможешь ли ты угадать советский фильм по последнему кадру?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 199 140 Просмотров: 665 767   89 Пройти тест
  • img

    Сможете ли вы узнать советских актеров по фото в молодости?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 451 420 Просмотров: 757 495   340 Пройти тест
  • img

    Знаменитые персонажи из фильмов СССР! А слабо назвать героев по имени?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 183 984 Просмотров: 277 158   81 Пройти тест
  • img

    Элементарный тест на логику и интеллект, который заваливает большинство взрослых. А вы наберете 15 из 15?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 478 094 Просмотров: 975 673   264 Пройти тест
  • img

    Вы гений, если пройдете этот тест.

    HTML-код   Никитин Константин Прохождений: 389 705 Просмотров: 670 412   402 Пройти тест
  • img

    Тест на кругозор. Хватит ли вам эрудиции, чтобы пройти его 10/10?

    HTML-код   Mingalieva Polina Прохождений: 659 774 Просмотров: 1 007 373   188 Пройти тест
  • img

    Тест на эрудицию, который мы с треском завалили. Что насчет вас?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 703 583 Просмотров: 1 156 828   319 Пройти тест
  • img

    Тест на знание популярных пород собак

    HTML-код   Андрей Прохождений: 269 020 Просмотров: 609 857   261 Пройти тест
  • img

    Тест на эрудицию: Насколько ты знающий человек?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 216 660 Просмотров: 457 687   82 Пройти тест
  • img

    Сможете ли вы назвать имена всех этих легендарных артистов, популярных в СССР?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 752 962 Просмотров: 1 396 558   570 Пройти тест
  • img

    Тест на склонность к деменции: Сможете ли вы его успешно пройти?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 258 944 Просмотров: 891 401   175 Пройти тест
  • img

    Тест на общие знания, который на 11/11 осилит лишь настоящий эрудит

    HTML-код   Анна Прохождений: 623 385 Просмотров: 1 102 589   230 Пройти тест
  • img

    Этот тест покажет, каким воином вы могли бы стать!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 186 361 Просмотров: 296 241   152 Пройти тест
  • img

    "Ностальгия" по СССР: как хорошо вы помните те времена?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 275 949 Просмотров: 429 806   96 Пройти тест
  • img

    Каково ваше имя, судя по вашему характеру

    HTML-код   Тесты от Шпица Прохождений: 713 065 Просмотров: 1 294 877   512 Пройти тест
  • img

    Тест на сленг СССР, который вы завалите, если не жили в то время

    HTML-код   Андрей Прохождений: 394 976 Просмотров: 692 943   182 Пройти тест
  • img

    Если вы наберете в этом тесте 11/11, то откуда вы столько знаете?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 244 231 Просмотров: 360 908   150 Пройти тест
  • img

    Тест на эрудицию: Ваш IQ высок, как Эверест, если вы сможете набрать 80%!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 710 403 Просмотров: 1 253 735   349 Пройти тест


HTML-код для вставки на сайт
Новое! Пробуйте "спички" и "найти котика", на них долго залипают (приносят много трафика): Головоломки

(*) Блоки новинок и популярных тестов отображаются без перехода на наш сайт. Это увеличивает время просмотра вашей страницы.

(**) Рандомный порядок вопросов делает страницу уникальной и более интересной, так как у всех кто разместил этот тест она начинается по разному.

Есть вопросы пишите в ТГ @DmitriyYurch
OK