Автор Андрей. Тип теста: Простой тест. Категория: Разное.

Сможете угадать любимые советские песни по Google переводу

Google Translate имеет одну интересную особенность. Если перевести текст песни на иностранный язык, а потом обратно на русский, то получится ребус :) По этому принципу мы пропустили через переводчик любимые советские композиции и предлагаем тебе угадать их. Удачи!

подарок

Начало теста:

  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

Выберите ответ:

  • Булат Окуджава - Бери шинель, пошли домой
  • Ян Френкель - Журавли
  • Майя Кристалинская - Нежность

Выберите ответ:

  • Муслим Магомаев - Королева красоты
  • Самоцветы - Добрые приметы
  • Юрий Лоза - Плот

Выберите ответ:

  • Ялла - Учкудук
  • Александр Градский - Как молоды мы были
  • «Весёлые ребята» - Люди встречаются

Выберите ответ:

  • Весёлые ребята - Люди встречаются
  • Земляне - Трава У Дома
  • Юрий Шатунов - Седая Ночь

Выберите ответ:

  • Нина Бродская - Кто тебе сказал?
  • Самоцветы - Всё, что в жизни есть у меня
  • Жанна Рождественская - Позвони мне, позвони4

Выберите ответ:

  • Марк Бернес - Тёмная ночь
  • Яков Шведов - Смуглянка
  • Михаил Исаковский - Катюша

Выберите ответ:

  • Игорь Корнелюк - Билет на балет
  • Карнавал - Актер
  • Чайф - Мама, мы все актеры этого театра

Выберите ответ:

  • Сябры - Олеся
  • Верасы - Я у бабушки живу
  • Игорь Скляр - Комарово

Выберите ответ:

  • Вячеслав Добрынин - Не сыпь мне соль на рану
  • Александр Барыкин - Букет
  • Анне Вески - Позади крутой поворот

Выберите ответ:

  • Лев Лещенко - Прощай
  • Александр Градский - Нам Не Жить...
  • Юрий Лоза - Сто часов

Идет подсчет результатов

11

подарок

Актуальные новости:

Сообщить о нарушение
Ваше сообщение отправлено, мы постараемся разобраться в ближайшее время.
Отправить сообщение

Поделиться тестом:

1 214 просмотров Верно 79  /  С ошибками 218
Вставить на сайт: HTML-код

Комментарии без регистрации:

Комментариев нет, напишите первыми. Без регистрации.

Ответ на комментарий #1
Команда Разработчиков   04 июня 2025

Мы старались для вас

Актуальные новости:

Новые тесты от Андрей

  • img

    Ваш знак — мишень судьбы? Срочно узнайте, почему вы всегда в эпицентре!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 41 Просмотров: 209   0 Пройти тест
  • img

    «Полюбить – так королеву!...» Угадаете из какого советского фильма? Не ошибитесь!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 112 Просмотров: 335   1 Пройти тест
  • img

    Эти строки звучали из каждого утюга... Хиты 2000-х! Назовёте, кто пел?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 3 548 Просмотров: 5 363   10 Пройти тест
  • img

    Каков он, ваш путь к успеху? Точный ответ знает эта иллюзия!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 47 Просмотров: 182   0 Пройти тест
  • img

    А может и не эрудит вовсе... Подтвердите на деле? Ответьте на 10 сложных вопросов без гугла!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 149 Просмотров: 345   1 Пройти тест
  • img

    Псевдоним или имя? Настоящие имена классиков. Проверим, знаете ли!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 87 Просмотров: 289   1 Пройти тест
  • img

    Атласы давно в руках не держали? 10 вопросов для тех, кто не прогуливал географию в школе!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 140 Просмотров: 431   2 Пройти тест
  • img

    Какую дверь вы выберете? Узнайте о страхе, который вы не замечаете!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 101 Просмотров: 250   0 Пройти тест
  • img

    Что за штуковина? 8 загадочных предметов из советского шкафа. Угадаете их назначение?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 230 Просмотров: 533   2 Пройти тест
  • img

    Стряхнем пыль с копилки знаний! 10 вопросов на эрудицию. Осилите?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 965 Просмотров: 1 605   3 Пройти тест
  • img

    Что вы упорно не хотите видеть в себе? Узнайте неудобную правду про свой знак!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 100 Просмотров: 286   0 Пройти тест
  • img

    Абсурдный фейк или реальная новость? Попались почти все! А вы раскусите ложь?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 100 Просмотров: 368   1 Пройти тест
  • img

    8 советских фильмов с самой обаятельной и привлекательной! Слабо назвать их все?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 156 Просмотров: 417   2 Пройти тест
  • img

    Холодный разум или горячее сердце? Эта иллюзия даст точный ответ!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 111 Просмотров: 291   0 Пройти тест
  • img

    Не спали на уроках литературы? Держите 10 вопросов. Не ударьте в грязь лицом!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 147 Просмотров: 371   2 Пройти тест
  • img

    10 каверзных вопросов для самых умных! Не вы самое слабое звено?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 160 Просмотров: 404   2 Пройти тест
  • img

    Слова, которые точно поставят вас в тупик! Не наделаете «ашипок»?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 109 Просмотров: 393   1 Пройти тест
  • img

    Зайдем с козырей! В чём ваша главная супер сила? Выберите символ — и узнаете!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 96 Просмотров: 238   2 Пройти тест
  • img

    СССР у телеэкранов! Помните, что смотрели советские граждане? Осилите 8 вопросов?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 9 202 Просмотров: 12 953   10 Пройти тест
  • img

    Зарядка для ума! 10 вопросов на эрудицию — и вы в тонусе! Слабо ответить на все?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 9 165 Просмотров: 13 638   8 Пройти тест

Популярные тесты от Андрей

  • img

    Тест на общую эрудицию. Сумеешь набрать хотя бы 10 баллов?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 672 450 Просмотров: 1 309 146   873 Пройти тест
  • img

    Этот тест определит ваш кругозор

    HTML-код   Андрей Прохождений: 480 170 Просмотров: 860 159   225 Пройти тест
  • img

    Цветовой тест на возраст

    HTML-код   Андрей Прохождений: 497 501 Просмотров: 862 459   808 Пройти тест
  • img

    Вас можно назвать ходячей энциклопедией, если сможете набрать восемь правильных ответов

    HTML-код   Андрей Прохождений: 550 831 Просмотров: 946 321   250 Пройти тест
  • img

    Сможете ли вы назвать имена всех этих легендарных артистов, популярных в СССР?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 751 634 Просмотров: 1 393 473   569 Пройти тест
  • img

    Тест на эрудицию: Ваш IQ высок, как Эверест, если вы сможете набрать 80%!

    HTML-код   Андрей Прохождений: 709 788 Просмотров: 1 251 940   349 Пройти тест
  • img

    Тест из одного вопроса, ответить на который правильно не может почти никто. Попробуете себя?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 456 438 Просмотров: 727 868   353 Пройти тест
  • img

    Если вы родом из СССР, то точно сможете закончить фразы тех времен на все 10 из 10

    HTML-код   Андрей Прохождений: 651 196 Просмотров: 1 007 770   536 Пройти тест
  • img

    Тест на общие знания, который по зубам не каждому

    HTML-код   Андрей Прохождений: 546 976 Просмотров: 943 042   328 Пройти тест
  • img

    Тест по фильмам СССР: Сможете пройти его на все 10/10? (Часть 2)

    HTML-код   Андрей Прохождений: 541 992 Просмотров: 893 151   267 Пройти тест
  • img

    Сможете ли вы набрать 10/10 баллов в нашем тесте на общие знания?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 634 117 Просмотров: 1 016 301   289 Пройти тест
  • img

    Угадайте воинские звания России по погонам

    HTML-код   Андрей Прохождений: 680 888 Просмотров: 1 241 414   295 Пройти тест
  • img

    Если закончите цитаты из советских фильмов на 14/14, то вы наверняка родились в СССР

    HTML-код   Андрей Прохождений: 427 930 Просмотров: 719 088   258 Пройти тест
  • img

    Тест на смекалку, в котором вы вряд ли наберете 8 правильных ответов, если ваш IQ ниже среднего

    HTML-код   Андрей Прохождений: 456 283 Просмотров: 853 387   269 Пройти тест
  • img

    Если вы наберете 11/12 в этом тесте на эрудицию, то такого начитанного и разностороннего человека еще поискать

    HTML-код   Андрей Прохождений: 636 787 Просмотров: 1 348 580   192 Пройти тест
  • img

    Хватит ли вашей эрудиции, чтобы пройти этот тест без помощи интернета?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 437 914 Просмотров: 734 122   175 Пройти тест
  • img

    Какое имя подходит вам по знаку зодиака

    HTML-код   Андрей Прохождений: 447 061 Просмотров: 679 105   167 Пройти тест
  • img

    Не заглядывая в Гугл, сможете ответить хотя бы на половину вопросов этого теста?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 497 220 Просмотров: 862 799   270 Пройти тест
  • img

    Тест на интеллект: Если наберете 9/9, то уровень вашего IQ точно выше среднего

    HTML-код   Андрей Прохождений: 1 038 834 Просмотров: 2 128 992   383 Пройти тест
  • img

    Угадайте советский фильм по плакату

    HTML-код   Андрей Прохождений: 436 893 Просмотров: 2 272 283   177 Пройти тест

Популярные тесты

  • img

    Какое имя подходит вам по знаку зодиака

    HTML-код   Андрей Прохождений: 447 061 Просмотров: 679 105   167 Пройти тест
  • img

    Тест на интеллект: Ваш IQ явно выше среднего, если вы сможете набрать 10/14

    HTML-код   Андрей Прохождений: 312 567 Просмотров: 530 348   242 Пройти тест
  • img

    А какой у тебя фетиш?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 300 092 Просмотров: 566 304   67 Пройти тест
  • img

    Тест по фильмам СССР: Сможете пройти его на все 10/10? (Часть 2)

    HTML-код   Андрей Прохождений: 541 992 Просмотров: 893 151   267 Пройти тест
  • img

    Удастся ли вам вспомнить, как назывались эти предметы советской мебели без единой ошибки?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 284 197 Просмотров: 444 469   199 Пройти тест
  • img

    Не заглядывая в Гугл, сможете ответить хотя бы на половину вопросов этого теста?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 497 220 Просмотров: 862 799   270 Пройти тест
  • img

    Элементарный тест на логику и интеллект, который заваливает большинство взрослых. А вы наберете 15 из 15?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 477 404 Просмотров: 972 671   264 Пройти тест
  • img

    Вас можно назвать ходячей энциклопедией, если сможете набрать восемь правильных ответов

    HTML-код   Андрей Прохождений: 550 831 Просмотров: 946 321   250 Пройти тест
  • img

    Тест: Узнайте в каком году вы должны были родиться на самом деле?

    HTML-код   Никитин Константин Прохождений: 526 988 Просмотров: 819 107   347 Пройти тест
  • img

    Не называйте себя эрудированным человеком, если не сможете набрать в этом тесте хотя бы 8/10

    HTML-код   Андрей Прохождений: 422 137 Просмотров: 750 085   226 Пройти тест
  • img

    Сможете ли вы пройти тест для разведчиков?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 625 094 Просмотров: 1 331 573   1631 Пройти тест
  • img

    Из каких советских увлекательных фильмов эти персонажи?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 341 739 Просмотров: 678 536   255 Пройти тест
  • img

    Угадайте советский фильм по одному из зимних кадров

    HTML-код   Андрей Прохождений: 330 977 Просмотров: 444 999   191 Пройти тест
  • img

    Сможете ли вы набрать хотя бы 8/13 в тесте на общие знания, не заглядывая в интернет?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 195 325 Просмотров: 327 814   63 Пройти тест
  • img

    Сопоставьте имя героини советского фильма с фото

    HTML-код   Андрей Прохождений: 184 454 Просмотров: 284 268   68 Пройти тест
  • img

    Сможете ли вы назвать имена всех этих легендарных артистов, популярных в СССР?

    HTML-код   Андрей Прохождений: 751 634 Просмотров: 1 393 473   569 Пройти тест
  • img

    Только суперграмотный человек сможет написать 10 сложных слов во мн.ч. без единой ошибки

    HTML-код   Андрей Прохождений: 234 205 Просмотров: 355 484   148 Пройти тест
  • img

    Ваш IQ точно выше, чем у Эйнштейна, если сможете набрать 7/7 баллов — ТЕСТ

    HTML-код   Анна Прохождений: 411 556 Просмотров: 847 839   366 Пройти тест
  • img

    Ваш учитель географии зря ставил вам «5», если вы не сможете ответить правильно хотя бы на 70%

    HTML-код   Андрей Прохождений: 372 936 Просмотров: 596 318   218 Пройти тест
  • img

    Всего 2% людей могут назвать ВСЕ столицы этих европейских стран. Часть 2

    HTML-код   Андрей Прохождений: 401 276 Просмотров: 676 202   576 Пройти тест


HTML-код для вставки на сайт
(*) Блоки новинок и популярных тестов отображаются без перехода на наш сайт. Это увеличивает время просмотра вашей страницы.

(**) Рандомный порядок вопросов делает страницу уникальной и более интересной, так как у всех кто разместил этот тест она начинается по разному.

Будут вопросы или заметите баги пишите в ТГ @DmitriyYurch.
OK